Sonido Retro es:

Mi blog anterior desde 2005 hasta 2012.
Crochet, cocina, viajes...
__________________________________

Sunday 28 August 2011

Esto de vivir en el campo - Living in the countryside

Hoy fue unos de esos día de relax total. Nos fuimos a un pub en las cercanías y comimos el tradicional “Sunday Lunch”, que es carne al horno con vegetales cocidos y salsa – una institución en este país. En antaño las madres lo preparaban cada domingo sagradamente y regaloneaban a la familia con todo. No es que no se prepare hoy, lamentablemente es una comida que lleva tanto esfuerzo, que lógico, la gente se va al pub.


Luego nos fuimos a un bello pueblito perdido en los confines de Norfolk (campo puro) y nos deleitamos explorando un bello Molino de viento - Windmill Denver. Lo vistamos por dentro y observamos en detalle su mecanismo y funcionamiento, súper interesante. El molino está aún vigente y la harina que produce se compra en las dependencias. Súper orgánico y natural!                                                                                                                                                                                                 







Además, nos sentamos a tomar el té de la tarde, obvio! Unos pasteles exquisitos con un té de hoja aromático. El salón era acogedor y pintoresco, 100% recomendable a los que viven por la zona de East Anglia.


Para hacer la tarde aún más perfecta, seguimos en el auto recorriendo el sector y vimos un centro de jardinería. O sea , yo la flores! Me fascinan!  En un rincón de la tienda estaban situados unos pequeños stands con artesanía local. Me llamó la atención un mostrador de una señora que tejía y tejía a crochet. Tenía unas muñecos de lana fabulosos! Nos pusimos a conversar y me contaba como su pasatiempo se convertía en una locura. Me sentí plenamente identificada.


All in all…un día perfecto!

Friday 26 August 2011

Tommy


Me pasé mucho tiempo tratando de que Thomas calzara con el standard de niños de esta sociedad inglesa. Le prohibí tantas cosas que por naturaleza se le era natural (como defenderse cuando era molestado o acosado por otros niños). Un puñete bien dado es el fin del acoso. Siempre!

Hoy lo escucho hablar y reflexionar sobre una cantidad de sucesos que ha vivido y no sólo me siento orgullosa, sino que esta vez y por fin me echo al bolsillo el molde con que son medidos tantos niños británicos para crear el perfecto ladrillo en la pared.

Thomas hace sus tareas sin pedir nada a cambio, pues comprende que el fin último es su propio beneficio y de nadie más. Thomas no me pide juguetes porque creer y siente que lo tiene todo y está contento con eso. Ya no lo obligaré a que me haga una lista para la pascua, como lo hacen la mayoría.

Tiene todas las consolas de juegos de video Xbox, Nintendo DSi, Nintendo wii, Playstation 3, su propio computador y aún así, no es adicto a ellos. Su Nintedo Dsi lo ocupa más como cámara fotográfica y note pad.

Thomas ayuda en la casa porque le gusta ver ordenado. Hace su habitación, dobla su ropa, porque le gusta ver su entorno organizado. Entiende que los deberes de la casa son compartidos porque a todos nos toca hacer algo y él no es menos. Además, entiende las consecuencias de dejar comida tirada,  como las hormigas y las moscas (peor en verano), y a él le cargan los bichos. Yo no tengo que persuadirlo ni negociar sus labores, son y punto. Él tiene el deber de hacerlas -  y las hace.

Thomas se come toda la comida, lo que le pongan. Hace un esfuerzo de comer lo que no le gusta, me pregunta que vitamina y beneficio tienen los alimentos y se lo come igual. Cuando está satisfecho sabe parar y me dice que ya tuvo suficiente; lo que normalmente son raciones normales para un niño. Cero gula.

Jamás se ha hecho pipí en la cama, desde niño se levantaba solito y bajaba las escaleras de su cama en alto para ir al baño. Independiente y calladito ha hacho todo.

En el colegio se porta bien. Evita a los niños problemas y se junta con cabros tranquilos e interesantes. Sueña despierto y observa por la ventana contando las nubes en el cielo, es cierto, cuando “debiera” estar escuchando al profesor…. Y por qué no? A caso mirar por la ventana no es entretenido?

No mira al para el lado con mala ambición, no compite, ni envidia lo que el otro tiene o no tiene… A veces se queja del sol (pues siempre en este país está nublado). Pero también le gusta estar en casa cuando los días están fríos y ver películas conmigo acompañado de leche y galletitas.

Mi hijo habla cuando tiene que hablar y calla cuando tiene que callar. Trata de no responder con insolencia y aunque le cuesta pedir perdón (por orgullo), finalmente lo hace.

Tiene solamente 9 años y por mucho tiempo lo llamé “gótico” a sus espaldas - por su inclinación temprana a la melancolía (así como los teens).  Es callado y observante, selectivamente extravertido. Viejo chico para algunos. Pero tomando y dejando, es un niño la raja! Yo gozo cada momento con él. Ha sido mi compañero de horas largas y solitarias en escenarios nebulosos… el sólo me tomaba la manito y me miraba con esos ojitos de luna azul. Todavía me la toma y aunque no está de acuerdo en todo lo que digo y hago, me da su opinión luego de pedir la palabra. Lindo.

Wednesday 24 August 2011

Phillip @ Cambridge University




FP Day is a new event for the Functional Programming community.



The event will have a strong, practical focus on learning Functional Programming and exploring what is possible with current FP technologies. Come to FP Day to learn from your peers, share your own experiences and have fun.

Sign up to our mailing list or follow @FPDays on Twitter to receive conference announcements.























































08:15 - 09:00Registration. Tea / Coffee
09:00 - 09:15Welcome to FP Day 2011Mark Dalgarno (Software Acumen)
09:15 - 10:30Keynote:
Simon Peyton-Jones (Microsoft Research):Towards Haskell in the Cloud
10:30 - 11:00Tea / Coffee Break
11:00 - 12:30Hands-On:
Turning to the Functional Side With F#

Philip Trelford
(Trayport Limited)
Tomas Petricek
(University of Cambridge)
Hands-On:
Hands-on ClojureRobert Chatley
(Develogical)
Paul Allton
()
Hands-On:
Hands-on HaskellAndres Loeh
(Well Typed)
Duncan Coutts
(Well Typed)
12:30 - 13:30Buffet Lunch (included in conference ticket)
13:30 - 15:00Hands-On:
Turning to the Functional Side With F#

Philip Trelford
(Trayport Limited)
Tomas Petricek
(University of Cambridge)
(Continued)
Hands-On:
Hands-on ClojureRobert Chatley
(Develogical)
Paul Allton
()
(Continued)
Hands-On:
Hands-on HaskellAndres Loeh
(Well Typed)
Duncan Coutts
(Well Typed)
(Continued)
15:00 - 15:30F# Case Study - Details to followClojure Case Study - Details to followHaskell Case Study - Details to follow
15:30 - 16:00Tea / Coffee Break
16:00 - 17:15Keynote:
Don Syme (Microsoft Research):F# Today, F# Tomorrow – Data-Rich Programming Meets Functional Programming Super-Drug
17:15 - 17:30Event closeMark Dalgarno (Software Acumen)

Tuesday 23 August 2011

A bit more of California

En el bus turisteando por Santa Monica.

                                   

                                                                                                                                                                                                                                                     

Los primitos en el Water Park. La diferencia cultural se nota en sus trajes de baño.          

                                               

Monday 22 August 2011

Levi's from California


Al revés de lo que dice el dicho “ de lo bueno poco”, me he aventado con todo y me compré lo que quise: Mucho LEVI’S.

Estando en el país  y estado de los famosos jeans - California, no era racional que me fuera sin algún suvenir con la famosa etiqueta, no?

Recuerdo mi adolescencia. Fue la primera marca que se incrustó en mi cabeza y de ahí jamás paré. Los tuve prestados de amigos hombres, de segunda mano, jeans, cotelé, nuevos, viejos con agujeros… de todos los tipos, telas, confecciones, etiqueta roja, blanca o naranja. Diseños 505, 501, 511,513 etc…Los tuve todos.

Después  me pasé a las chaquetas, camisas, poleras, polerones y vintage, por supuesto..Algo me pasó al salir  de la universidad y comencé a sentir que era suficiente, además, en 1999 me compré en mi viaje a Europa mis primeros pantalones de mezclilla con elastina, los famosos STRETCH!

El corte de los Levi’s era la raja, pero lo duro de la tela, la falta de comodidad si subías un gramo de peso, se comenzaron sentir y de un día para todo los tiré todos!

En Diciembre pasado me metí a una tienda Levis’ en Cambridge y me di cuenta que los tipos habían reformado toda la sección femenina y los pantalones  de minas ahora venían elasticados, la única incomodidad era su precio- como prendas importados estaban alrededor de 100 US dólares, algo caritos.

En este viaje a USA me concedí un pequeño favor y me los compré todos, bueno, los que creí que me quedaban bien. Lo mejor de todo son stretch y la comodidad esta vez no se pone en compromiso, sin mencionar que estaban bastante más baratos que en Uk.

Me encantan!

Saturday 20 August 2011

Puerto San Pedro Ca. y la familia

... y bueno, con la familia en el Puerto de San Pedro – California. Quién se acuerda de la canción de Madonna; La isla Bonita?

Mi hermana Pati y mis sobrinos, Asaph y Benjamin. La gente nos dice que nos parecemos, será porque tenemos sólo un año de diferencia.

Recuerdo una vez que estábamos en Maitencillo, lugar donde tenemos nuestra casa de la playa por generaciones; la Pati se fue de fiesta a la otra punta del balneario y conoció a un par de jóvenes, lo curioso es que uno reaccionó al verla como si hubiese visto literalmente un fantasma. Ese chico era el hermano de un pinche mío (por decir lo menos). Tuvimos una historia tormentosa y muy sufrida y mi hermana representó en segundos lo que significó para ambos. No es cumplido, pero así de tanto físicamente nos parecemos para algunos.

 Cuando le pregunté a otro novio si entre mi hermana y yo no parecíamos dijo con un tono terriblemente peyorativo; “DE lejos!!!!”

Puntos de vista.

Thursday 18 August 2011

A bit of California LA



Paseo de las estrellas

  

 Misión española camino a San Diego.

                                           Hollywood Bowl! En el escenario practicaba Sheila E... 



Hermosos Cactus

                                       Hollywood Hills 

                                          Universal Studios

Saturday 6 August 2011

... I follow the sun.

We have always loved traveling, no doubt about it! Before the children we did South America and Europe until we did not have a hidden corner discovered. Then Thomas arrived and that did not stopped us at all. Chile - UK, Uk - Chile was an ordinary trip; Buenos Aires, Ireland, Madrid or Ushuaia- Patagonia, just like that! 

Once Sean joined us, things got a bit complicated so we stopped traveling long distance but we re-discovered the British Isles with the Children. We rented the most amazing houses & cottages, and we went for it. Barra, Cotswold, Ayrshire, Cornwall, Devon, Sussex, Bath, Wales, Northumberland, Yorkshire, Lake District (we had there the most amazing country house over looking the lake) etc... name it and we did.

One thing we did not like though, was the British weather - extremely wet  in summer, so the most beautiful places in the most beautiful accommodation, did not seem to be that great. So now we have embraced again the long distance traveling looking for the evasive sun. Who can blame me?

And after being in Chile and Italy so far this year (yes! Very lucky!), here we are now in the sunny California;  few minutes from the sea, the very same road of Disneyland and still baking for my family (children, sister and nephews) and knitting for Sean.

Happy Hollidays!




Amazed by the movie Fantasia since childhood, we went to pay a visit to a very special mouse.