Sonido Retro es:

Mi blog anterior desde 2005 hasta 2012.
Crochet, cocina, viajes...
__________________________________

Tuesday 30 November 2010

Lille en Pure Cotton

Cuando me fui hacer un té, me di cuenta en la leyenda de mi cajita de lata. Por cierto que yo misma la he comprado, pero desde hace un tiempo pasó  al inventario de las cosillas en que ya no presto doble atención.

En un viaje relámpago a Lille -Francia, con mi hijo Thomas, compré esta bella cajita de lata porque estaba empecinada en tener mis bolsas de té en ella. Venia  con unas galletas obleas deliciosas, muy típica de la zona. 

 Por qué menciono esta caja? ... Un amigo muy especial vivió parte de su infancia en esa ciudad, aprendiendo rimas en francés. Sólo hace poco me enteré y me da mucha ternura haber podido visitar el lugar de su tierna niñez sin yo haber sabido. Oh Lille!

[audio:http://lorybeat.blog.com/files/2010/11/01-Babies.mp3|titles=01 - Babies]


Estoy con un proyecto liviano liviano, así como un pluma que se posa en mis hombros. Tejo un delgado cárdigan kimono en algodón 4 ply Rowan para mi esperado viaje a Chile. No está nada de malo escapar de la nieve para saborear helados y barquillos bajo el sol del hemisferio sur. Oh Chile!

Saturday 27 November 2010

brrrrrrrrrrrrrrr.... fri fri fri ooooo


Para mí ha sido hoy el día más helado en ELY. Creo que se avecina un largo, frio  y blanco invierno. Nevó un poco y parte de la nieve no se alcanzó a disolver con el tenue sol.


Frio calador, intruso, permanente. Brrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr…



Thursday 25 November 2010

Baby Cardigan Kimono



Este chalequito- kimono especial para la bebé Mariana, hija de la Pati Toledo, una chilena que vive en Cambridge.

Baby Cardigan – Kimono. 0 to 3 months.

Thursday 18 November 2010

knitted cakes!


Estos queques no están hechos por mí, se los compré a una artesana y diseñadora. Lógico, también hay que fomentar el arte de los demás. Me fascina! For Ever cakes, no hay peligro a la tentación. :)


Wednesday 17 November 2010

Saturday 13 November 2010

Cardigan lana y seda


Este proyecto ha sido uno de los más largos. Comencé en septiembre - pensando sin duda que saldría rápido y veloz  como todos los demás; pero septiembre vino con muchos compromisos y fiestas varias, el regreso al colegio de los niños y en fin, aquí estoy en noviembre estrenando la última puntada y nudo.

La madeja es muy fácil de trabajar y delicada al tacto, el único inconveniente, por su composición -lana virgen y seda, tiene tendencia a la  falta de uniformidad, por lo tanto la tensión varía un poco.

Me encanta este modelito  en una manera especial:  retro, juguetón, algo infantil. Quedo satisfecha y animada para comenzar algo más en esta aventura sin fin de palillos y ganchos.





Friday 12 November 2010

Dos chilenas en the Fens



Una tarde de mucha conversación con mi amiga de varios años ya, Auriole y la chilena avecindada en España, Natalia.

Qué entretenido hablar a destajo en torno a té y empanadas. La misma generación, vivencias y risas. Viva Chile!

Estaríamos haciendo las maletas para una rauda vista a la madre patria. :P

Monday 8 November 2010

Viva la amistad!

Cuando uno se encuentra en un país extraño, donde los códigos de conducta son distintos, el idioma, idiosincrasia, sin familia; los amigos pasan a hacer una pieza fundamental de nuestra vida y se cultivan como perlas pues suplen la necesidad del cariño condicionado a la buena onda, a las risas y momentos felices. Es que  no tenemos más en esta vida que los atesoradas instancias  que vamos construyendo. Un abrazo con fuerza diciendo: “Qué rico verte! Qué bueno que viniste, espero que te hayan gustado mis empanadas! las hice especialmente para ti”. Eso va con sinceridad, con la genuinidad de una sonrisa: la mía… y esa no se finge.

Este fin de semana di una fiesta cena y las grandes invitadas fueron las empanadas chilenas, acompañadas de ensalada a la Chilena con una ensaladita continental;  palmitos, alcachofas y pimentón rojo.

Al parecer fueron un total éxito, y mis amigas Diana de Méjico y Mary de Venezuela quedaron encantadas. Pasamos una bella velada entre amigas, y debo decir, aunque no todos experimentaron la misma alegría, me quedo con las risotas y los festejos de quienes aprecian la amistad.

La esencia de las personas es invisible a los ojos. 

Viva la verdadera camadería  y la aceptación de las personas como son!

Salud!


Friday 5 November 2010

Brown leaves are falling down onto the ground...

El otoño está en pleno y las hojas, en todos los tonos cafés, cubren los suelos de esta pequeña ciudad inglesa. El viento se torna tormentoso y el aire aún cálido sofoca en veces, sin embrago, los colores embriagan con deseo de calidez de hogar, cacerolas y tazas de té. Me encanta el otoño!

El otoño en mi casa....


Uno de los canales de televisión de niños, dependiente de la BBC tienen este hermoso video para celebrar el otoño y la cosecha. Es uno de los videos preferidos de mis hijos y debo admitir, mío también.

Viva el otoño!

 Brown leaves are falling down down down, onto the ground...

Tuesday 2 November 2010

Fine Music: the Sendreys

 
Wow! Amazed by the rich cultural and musical background of my brother in law’s ancestors: Alfred and Albert Sendrey. MY nephews have definitely fine music in their blood.


Alfred Sendrey, my nephews’ great- great grandfather.


(b Budapest, 29 Feb 1884; d Los Angeles, 3 March 1976). Hungarian-American conductor and composer. A pupil of Koessler at the Budapest Academy (1901-5), he worked in Germany, the USA and Austria as an opera conductor, (also of the Leipzig SO, 1924-32), then moved to Paris (1933-40) and finally to the USA, where he completed his studies of Jewish music.


Albert Sendrey, my nephews’ Great grandfather.



Date of Death  18 May 2003, Woodland Hills, Los Angeles, California, USA (congestive heart failure)

Prolific but often-uncredited film/TV composer, conductor, author, orchestrator and arranger, educated at the Leipzig Conservatory and the Trinity College of Music in London. He also studied with John Barbirolli, Albert Coates, Henry Geehl, and his father, Alfred Sendrey (the Hungarian-born opera singer and composer). Albert Sendrey grew up surrounded by music. His mother, Eugenie, had been a soprano for the Vienna Opera under Gustav Mahler. During his lengthy career, he contributed to over 170 films and television shows, signing with MGM in the 1940s and, from 1956 to 1964, working as pianist and conductor for Tony Martin's live performances, including those in Las Vegas, where in 1953 he began writing production numbers for the Riviera and Sands. (Tony Martin said of Albert "I liked his piano style ... because he felt for singers. He just seemed to have that inner sense of when to play an artistic run and when to just play soft and play low. He set tempos great.") He arranged the Broadway musicals "Peter Pan" (1954) and "New Faces of 1956" and wrote special material for night clubs.

 Trivia

Father, 'Dr. Alfred Sendrey', was a famed professor of music whose pupils included 'Henry Mancini'.

Mr Alfred Sendrey , great- great grandfather.


Mr Albert Sendrey, Great grandfather, with a baby in his arms, who is the Grand father of my nephews.